วันพุธที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2559

[เนื้อเพลง] KEN – 바보야 (푸른 바다의 전설 OST Part.7 )

KEN – 바보야 (푸른 바다의 전설 OST Part.7 )

유난히 맑은 햇살 내리고
ยู นา นี มัล กึน แฮด ซัล แน รี โก

따뜻한 바람 우릴 감싸고
ตี ตือ ทัน บา รัม อู ริล คัม ซา โก

이렇게 좋은 날 둘이 걸으니
อี รอ เค โช อึน นัล ทู รี คอ รือ นี

내 가슴은 미친 듯 뛰는데
แน คา ซือ มึน มี ชิน ทึด ตวี นึน เด

넌 자꾸만 이상한 소리만
นอน ชา กู มัน อี ซัง ฮัน โซ รี มัน

어린애처럼 엉뚱한 질문만
ออ รี แน ชอ รอม ออง ตุง ฮัน ชิล มุน มัน

온 세상 사람 다 아는 내 맘을
อน เซ ซัง ซา รัม ทา อา นึน แน มา มึล

답답하게 왜 모르는데
ทับ ตา พา เก แว โม รือ นึน เด

널 사랑하고 있어 바보야
นอล ซา รัง ฮา โก อิด ซอ พา โบ ยา

널 기다리고 있단 말이야
นอล คี ดา รี โก อิด ตัน มา รี ยา

있잖아 바보야
อิด จา นา พา โบ ยา

계속 가슴이 뛰는 걸
คเย ซก คา ซือ มี ตวี นึน คอล

심장이 쿵 자꾸 쿵 넌 왜
ชิม จัง งี คุง ชา กู คุง นอน แว

왜 몰라
แว มล รา

내 얼굴은 더 빨개만 지고
แน ออล กู รึน ทอ ปัล แก มัน ชี โก

내 가슴은 더 타 들어가고
แน คา ซือ มึน ทอ ทา ทือ รอ คา โก

나 고백한다는 상상만 해도
นา โก แบ คัน ดา นึน ซัง ซัง มัน แฮ โด

내 입술은 더 말라가는데
แน อิบ ซู รึน ทอ มัล รา กา นึน เด

넌 자꾸만 이상한 소리만
นอน ชา กู มัน อี ซัง ฮัน โซ รี มัน

내 맘 모르고 엉뚱한 얘기만
แน มัม โม รือ โก ออง ตุง ฮัน แย กี มัน

네 진짜 짝인 나 여기 있는데
เน ชิน จา จา กิน นา ยอ กี อิน นึน เด

답답하게 왜 모르는데
ทับ ตา พา เก แว โม รือ นึน เด

널 사랑하고 있어 바보야
นอล ซา รัง ฮา โก อิด ซอ พา โบ ยา

널 기다리고 있단 말이야
นอล คี ดา รี โก อิด ตัน มา รี ยา

있잖아 바보야
อิด จา นา พา โบ ยา

계속 가슴이 뛰는 걸
คเย ซก คา ซือ มี ตวี นึน คอล

심장이 쿵 자꾸 쿵 넌 왜
ชิม จัง งี คุง ชา กู คุง นอน แว

저 불어오는 따뜻한 바람 내게
ชอ พู รอ โอ นึน ตา ตือ ทัน พา รัม แน เก

오늘이라고 속삭였어
โอ นือ รี รา โก ซก ซา กยอด ซอ

참아왔던 사랑고백을
ชา มา วัด ตอน ซา รัง โก แบ กึล

네게 전할 거야
เน เก ชอ นัล กอ ยา

널 사랑한단 말야 바보야
นอล ซา รัง ฮัน ดัน มา รยา พา โบ ยา

네가 날 보며 활짝 웃었어
เน กา นัล โบ มยอ ฮวัล จัก อู ซอด ซอ

웃는 널 보며 따라 웃었어
อุน นึน นอล โพ มยอ ตา รา อู ซอด ซอ

있잖아 바보야
อิด จา นา พา โบ ยา

너도 나처럼 그랬니
นอ โด นา ชอ รอม คือ แรน นี

심장이 쿵 자꾸 쿵
ชิม จัง งี คุง ชา กู คุง

my girl

널 평생 행복하게 해줄게
นอล พยอง แซง แฮง โบ คา เก แฮ จุล เก

나 평생 너의 곁에 있을게
นา พยอง แซง นอ เอ คยอ เท อิด ซึล เก

가슴이 자꾸만
คา ซือ มี ชา กู มัน

계속 너에게 하는 말
คเย ซก นอ เอ เก ฮา นึน มัล

널 사랑해 사랑해
นอล ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ

넌 내 여자야
นอน แน ยอ จา ยา