วันอังคารที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

[เนื้อเพลง + ซับไทย] LEO - Touch & Sketch





LEO - Touch & Sketch

섬세하게 touch
ซอม เซ ฮา เก touch
สัมผัสอย่างประณีตงดงาม

정교하게 스케치
ชอง กโย ฮา เก ซือ เค ชี
สเก็ตอย่างละเอียดชัดเจน

네게 모든 집중을
เน เก โม ดึน ชิบ จุง งึล
ล้วนตั้งใจเพื่อเธอ

이어지는 line
อี ออ จี นึน line
ไลน์ที่เชื่อมโยงกัน

완벽한 감각
วัน บยอ คัน คัม กัก
ความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบ

더 디테일하게 drawin’
ทอ ที เท อี รา เก drawin’
วาดภาพอย่างมีดีเทลมากขึ้น

내 손이 닿으면
แน โซ นี ทา อือ มยอน
แล้วก็สัมผัสมือผม

향기가 피어나
ฮยัง กี กา พี ออ นา
กลิ่นหอมเบ่งบาน

한 번도 없겠지
ฮัน บอน โด ออบ เกด จี
แม้จะไม่มีซักครั้ง

지금 네가 느낀 sense
ชี กึม เน กา นือ กิน sense
เซ้นที่รู้สึกว่าเธอตอนนี้

내가 만들어 놓은
แน กา มัน ดือ รอ โน อึน
สร้างผมไว้

이 안에 들어와
อี อา เน ดือ รอ วา
เข้ามาในนี้

숨기지 않아도 돼
ซุม กี จี อา นา โด ทแว
ไม่ได้ซ่อนแล้ว

이제 내가 느낄 lips
อี เจ แน กา รือ กิล lips
ตอนนี้ ริมฝีปากผมรู้สึก

Touch 내 손으로 널
Touch แน โซ อือ โร นอล
สัมผัสเธอด้วยมือผม

Touch 깊은 곳까지
Touch คี พึน กด กา จี
สัมผัสจนถึงส่วนที่ลึก

Touch 퍼져 들어가게 채워가
Touch พอ จยอ ดือ รอ คา เก แช วอ กา
สัมผัสที่กระจายเข้าไปจนเต็ม

Sketch 감각을 느껴
Sketch คัม กา กึล นือ กยอ

Sketch 내 손에 맡겨
Sketch แน โซ เน มัด กยอ


Sketch Final touch

이끌려 honey
อี กึล รยอ honey

Touch Touch Babe

만질수록 완벽하게 더 차올라
มัน จิล ซู รก วัน บยอ คา เก ทอ ชา อล รา


Love is Sketch Sketch Babe

상상할수록 그 이상의 널 찾아
ซัง ซัง ฮัล ซู รก คือ อี ซัง เง นอล ชา จา

고요한 정적
โค โย ฮัน ชอง จอก
ความเงียบสงบ

바빠진 moving
บา ปา จิน moving
กำลังเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

눈을 뗄 수 없는 play
นู นึล เตล ซู ออม นึน play
เล่นไม่ละสายตา

널 위해 열어둔
นอล วี แฮ ยอ รอ ดุน
เปิดไว้เพื่อเธอ

그 안에 녹아줘
คือ อา เน โน กา จวอ
ให้แทรกเข้าไปข้างในนั้น

지친 눈을 감겨줘
ชี ชิน นู นึล คัม กยอ จวอ
หลับตาให้สนิท

이제 네가 느낄 lips
อี เจ เน กา นือ กิล lips


Touch 내 손으로 널
Touch แน โซ นือ  โร นอล
สัมผัสเธอด้วยมือผม

Touch 깊은 곳까지
Touch คี พึน กด กา จี
สัมผัสจนถึงส่วนที่ลึก

Touch 퍼져 들어가게 채워가
Touch พอ จยอ ดือ รอ คา เก แช วอ กา
สัมผัสที่กระจายเข้าไปจนเต็ม

Sketch 감각을 느껴
Sketch คัม กา กึล รือ กยอ

Sketch 내 손에 맡겨
Sketch แน โซ เน มัด กยอ

Sketch Final touch

이끌려 honey
อี กึล รยอ honey

Touch Touch Babe

만질수록 완벽하게 더 차올라
มัน จิล ซู รก วัน บยอ คา เก ทอ ชา อล รา

Love is Sketch Sketch Babe

상상할수록 그 이상의 널 찾아
ซัง ซัง ฮัล ซู รก คือ อี ซัง เง นอล ชา จา


널 멈출 수가 없잖아
นอล มอม จุล ซู กา ออบ จา นา
ไม่สามารถหยุดเธอได้แล้วไง

See it through

나 계속 헤매이다
นา คเย ซก เฮ แม อี ดา
ผมสะเปะสะปะไปเรื่อย

간신히 널 만나
คัน ชี นี นอล มัน นา
เจอเธออย่างยากเย็น

드디어 완성한 명작
ทือ ดี ออ วัน ซอง ฮัน มยอง จัก
ในที่สุดผลงานชิ้นเอกก็เสร็จ

Touch 내 손끝에서
Touch แน ซน กือ เท ซอ
สัมผัสที่ปลายนิ้วผม

Quiet 숨을 멈춰
Quiet ซู มึล มอม ชวอ
หยุดหายใจ

Relax 좀 더 힘을 빼도 돼
Relax ชม ทอ ฮี มึล แป โด ทแว
ผ่อนคลาย ผ่อนแรงได้อีกหน่อย

널 Sketch 굴곡을 따라
นอล Sketch คุล โก กึล ตา รา
สเก็ตเธอตามความโค้ง

Paint 감각을 적셔
Paint คัม กา กึล ชอก ชยอ


Wet Final touch

이끌려 honey
อี กึล รยอ honey

Touch Touch Babe

감당할수록 깊게 날 더 조여와
คัม ดัง ฮัล ซู รก คิบ เก นัล ทอ โช ยอ วา


Love is Sketch Sketch Babe

느껴본 적 없는 이끌림
นือ กยอ บน ชอก ออม นึน อี กึล ริม

너와 나의 thrilling
นอ วา นา เอ thrilling


Touch and sketch



 ซับไทย By 콩비니언 ⭐

Trans Korean to Thai
No Copy, No Edit
Thank You STARLIGHT
❤️ VIXX ❤️

วันจันทร์ที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

[เนื้อเพลง + ซับไทย ] LEO - FREE TEMPO


FREE TEMPO

Just keep it on your own bit and play
No more hiding no more shading
Let it free

비춰주는 조명 블루 들려오는 대로 move
พี ชวอ จู นึน โช มยอง พึล รู ทึล รยอ โอ นึน แด โร move
แสงสว่างสีน้ำเงินเคลื่อนไหวตามที่ได้ยิน

모든 게 완벽해 널 위한 free tempo
โม ดึน เก วัน บยอ แค นอล วี ฮัน free tempo 
สำหรับเธอทุกอย่างสมบูรณ์แบบ

원하는 대로 느껴
วอน ฮา นึน แด โร นือ กยอ
ตามความรู้สึกที่ต้องการ

정해진 답은 없어
ชอง แฮ จิน ทา บึน ออบ ซอ
ไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง  

너의 맘이 너의 감이 가고픈 대로
นอ เอ มา มี นอ เอ คา มี คา โก พึน แด โร
หัวใจของเธอ อยากไปตามความรู้สึกของเธอ

다른 의도는 없어
ทา รึน อึย โด นึน ออบ ซอ
ไม่มีจุดประสงค์อื่น

그래 넌 알고 있어
คือ แร นอน อัล โก อิด ซอ
เธอก็รู้

형식적인 표현보단 너 내키는 대로
ฮยอง ชิก จอ กิน พโย ฮยอน โบ ดัน นอ แน คี นึน แด โร
เธอที่แสดงให้ดูพอเป็นพิธีด้วยความยินดี

눈치 없던 거리가 조금 더 가까워져
นุน ชี ออบ ตอน คอ รี กา โช กึม ทอ คา กา วอ จยอ
ไม่เคยรับรู้ระยะทาง เกือบจะถึงอีกนิดเดียว

숨소리가 닿을 만큼
ซุม โซ รี กา ทา อึล มัน คึม
พอๆ กับสัมผัสถึงเสียงลมหายใจ

흘러가는 시간이 아쉬워
ฮึล รอ กา นึน ชี กา นี อา ชวี วอ
เสียดายเวลาที่หายไป

마치 구름 위를 걷는 듯이
มา ชี คู รึม วี รึล คอน นึน ดือ ชี
รู้สึกเหมือนเดินอยู่บนก้อนเมฆ

Just keep it on your own beat and play
No more hiding no more shading
Let it free

비춰주는 조명 블루 들려오는 대로 move
พี ชวอ จู นึน โช มยอง พึล รู ดึล รยอ โอ นึน แด โร move
แสงสว่างสีน้ำเงินเคลื่อนไหวตามที่ได้ยิน

모든 게 완벽해 널 위한 free tempo
โม ดึน เก วัน บยอ แค นอล วี ฮัน free tempo
สำหรับเธอทุกอย่างสมบูรณ์แบบ

더 마셔보는 건 어때
ทอ มา ซยอ โบ นึน คอน ออ แต
จะลองดื่มอีกว่าเป็นยังไง

흔들리지 마 babe
ฮึน ดึล รี จี มา babe
อย่าหวั่นไหว

모든 순간 답이 없는 이 느낌대로
โม ดึน ซุน กัน ทา บี ออม นึน อี นือ กิม แด โร
ตามความรู้สึกนี้ ขณะที่ทุกอย่างไม่มีคำตอบ

차오르는 흥분을 더 이상 가둬두지 마
ชา โอ รือ นึน ฮึง บู นึล ทอ อี ซัง คา ทวอ ทู จี มา
ขึ้นมาถึงสูงเกินกว่าอย่าเก็บความตื่นเต้นไว้

가끔씩은 하고싶은 대로 그게 좋아
คา กึม ชี กึน ฮา โก ชี พึน แด โร คือ เก โช อา
ทีละนานๆ ครั้ง ถ้างั้นตามใจชอบ

달콤한 베이스라인에
ทัล โค มัน เพ อี ซือ รา อี เน
ในเบสไลน์ที่สุนทรีย์

녹아버릴 것 같아
โน กา บอ ริล กอด กา ทา
เหมือนว่าหายไปแล้ว
 

지금 나 미칠 것 같아
ชี กึม นา มี ชิล กอด กา ทา
ตอนนี้ผมเหมือนจะเป็นบ้า

타이트한 너의 라인에
ทา อี ทือ ฮัน นอ เอ  รา อี เน
ในไลน์ของเธอที่ไม่มีที่ว่าง

달아올라 ah ah yeah
ทา มา อล รา ah ah yeah
จิตใจที่ร้อนรุ่ม

눈을 뗄 수 가없어 yeah
นู นึล เตล ซู กา ออบ ซอ ah ah yeah
ไม่สามารถละสายตาได้
 

Just keep it on your own bit and play
No more hiding no more shading
Let it free

비춰주는 조명 블루 들려오는 대로 move
พี ชวอ จู นึน โช มยอง พึล รู ทึล รยอ โอ นึน แด โร move
แสงสว่างสีน้ำเงินเคลื่อนไหวตามที่ได้ยิน

모든 게 완벽해 널 위한 free tempo
โม ดึน เก วัน บยอ แค นอล วี ฮัน free tempo
สำหรับเธอทุกอย่างสมบูรณ์แบบ

더 자유롭게 alright
ทอ ชา ยู รบ เก alright
อิสระยิ่งขึ้น

고민하지 마 that’s right
โค มี นา ชี มา that’s right
อย่ากังวล

감춰도 숨겨도 oh
คัม ชวอ โด ซุม กยอ โด oh
ทั้งซ่อนและปกปิด

넌 너무 특별해 yeah
นอน นอ มู ทึก ปยอ แร yeah
เธอพิเศษเกินไป

스쳐가듯이 느끼지는 마
ซือ ชยอ กา ดือ ชี นือ กี จี นึน มา
อุปสรรคที่รู้สึกเหมือนเฉียดไป

날 붙잡아 Shining your light
นัล พุด จา บา Shining your light
คว้าผมเอาไว้

Just keep it on your own bit and play
No more hiding no more shading
Let it free

비춰주는 조명 블루 들려오는 대로 move
พี ชวอ จู นึน โช มยอง พึล รู ทึล รยอ โอ นึน แด โร move
แสงสว่างสีน้ำเงินเคลื่อนไหวตามที่ได้ยิน

모든 게 완벽해 널 위한 free tempo
โม ดึน เก วัน บยอ แค นอล วี ฮัน free tempo
สำหรับเธอทุกอย่างสมบูรณ์แบบ

 ซับไทย By 콩비니언 ⭐
Trans Korean to Thai
No Copy, No Edit
Thank You STARLIGHT
❤️ VIXX ❤️

วันอาทิตย์ที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

[เนื้อเพลง + ซับไทย] VIXX - Escape





Escape

난 네가 왠지 부담스러웠어
นัน เน เก แวน จี พู ดัม ซือ รวอด ซอ
ผมไม่รู้ทำไมเธอรู้สึกหนักใจ

네 곁에서 영원할 자신 없어
เน คยอ เท ซอ ยอง วอ นัล ชา ชิน ออบ ซอ
เพราะข้างๆ เธอไม่มีผมตลอดไป

차라리 날 의심해줘
ชา รา รี นัล อึย ชี แม จวอ 
ช่วยสงสัยผมเสียดีกว่า

지그시 날 바라보는 널 보면
ชี กือ ชี นัล พา รา โบ นึน นอล โบ มยอน
ค่อยมองผม ถ้าเห็นเธอ

어깨가 무거워져
ออ แก กา มู กอ วอ จยอ
มีภาระต้องรับผิดชอบมาก

넌 내게 많은 것을
นอน แน เก มา นึน กอ ซึล
เธอดูเหมือนคอยความหวัง

기대하고 바라는 듯해 보여
คี แด ฮา โก พา รา นึน ดือ แท โบ ยอ
อะไรมากมายจากผม

그게 날 미치게 하는 건데
คือ เก นัล มี ชี เก ฮา นึน คอน เด
สิ่งนั้นจะทำให้ผมเป็นบ้า

넌 모르나 봐 내 맘과 생각들
นอน โม รือ นา บวา มัม กวา แซง กัก ตึล
เธอไม่รู้แต่เห็นความคิดและหัวใจของผม

가늠조차 할 수 없나 봐
คา นึม โช ชา ฮัล ซู ออม นา บวา
แม้แต่เล็งเป้าก็ทำไม่ได้แต่เห็น

지나온 추억들이
ชี นา อน ชู ออก ตือ รี
ความทรงจำทั้งหมดที่ผ่านมา

내게 별다른 의미가 있지는 않아
แน เก พยอล ดา รึล อึย มี กา อิด จี นือ นา
ผมไม่มีความหมายอะไรเป็นพิเศษ

널 사랑한 시간들이
นอล ซา รัง ฮัน ชี กัน ดือ รี
ตอนที่รักเธอ

거짓이었다는 말은 아니지만
คอ จี ชี ออด ตา นึน มา รึน อา นี จี มัน
ถึงไม่ใช่คำโกหกแต่ว่า

I don't know girl

널 벗어나고 싶어 yeah
นอล พอ ซอ นา โก ชี พอ yeah
อยากพ้นเธอ

I don't know but

전부 다 내려놓고 싶어
ชอน บู ดา แน รยอ นด โค ชี พอ
อยากวางไว้ทั้งหมด

난 떠나버릴 거야 널 등지고
นัน ตอ นา บอ ริล กอ ยา นอล ดึง จี โก
ผมจะออกไปแล้วทรยศเธอ

도망쳐버릴 거야 널 버리고
โท มัง ชยอ บอ ริล กอ ยา พอ รี โก
จะหนีไปแล้วทิ้งเธอ

뒤도 절대로 보지 않고
ทวี โด ชอล แด โก โพ จี อัน โค
ไม่มองอีกเด็ดขาด

Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby

여러 가지가 무겁고 버거웠어
ยอ รอ คา จี กา มู กอบ โก พอ กอ วอด ซอ
เกินกำลังหลายอย่างแล้ว

내가 더 망가질까 봐
แน กา ทอ มัง กา จิล กา  บวา
ผมเกรงว่ามันพังทลาย

널 버리고 도망쳐 난
นอล พอ รี โก โท มัง จยอ นัน
ผมหนีแล้วก็ทิ้งเธอ

책임감 없고 이기적 그게 나야
แช กิม กัม ออบ โก อี คี จอก คือ เก นา ยา
ไม่มีความรู้สึกรับผิดชอบ นั่นคือความเห็นแก่ตัวสินะ

치사하고 용기도 없어
ชี ซา ฮา โก ยง กี  โด ออบ ซอ
น่าอายแล้วก็ขี้ขลาด

그래그래 네 말이 맞아 다
คือ แร คือ แร เน มา รี มา จา ทา
ใช่แล้วนั่นแหละ เธอพูดถูกทุกอย่าง

난 너의 상처보다
นัน นอ เอ ซัง ชอ โบ ดา
ผมเห็นบาดแผลของเธอ

내 후련함이 먼저여서
แน ฮู รยอ นา มี มอน จอ ยอ ซอ


점차 네가 걸 거쳐서
ชอม ชา เน กา คอล คอ ชยอ ซอ


양심 따위 다 내다 버려서
ยัง ชิม ตา วี ทา แน ดา พอ รยอ ซอ
เรื่องจิตสำนึก ก็เอาออกไปหมดแล้ว

네 걱정보단 내 행복이 눈에 훤해서
เน คอก จอง โบ ดัน แน แฮง โบ กี นู เน ฮวอ แน ซอ


한치 고민도 없이 못나길 선택했어
ฮัน ชี โค มิน โด ออบ ชี มน นา คิล ซอล แทด ซอ
เลือกทางโง่ๆ โดยไม่มีกังวล


I don't know girl

널 벗어나고 싶어 yeah
นอล พอ ซอ นา โก ชี พอ yeah
อยากพ้นเธอ

I don't know but

전부 다 내려놓고 싶어
ชอน บู ทา แน รยอ นด  โค ชี พอ
อยากวางไว้ทั้งหมด

난 떠나버릴 거야 널 등지고
นัน ตอ นา บอ ริล กอ ยา นอล ดึง จี โก
ผมจะออกไปแล้วทรยศเธอ

도망쳐버릴 거야 널 버리고
โท มัง ชยอ บอ ริล กอ ยา นอล พอ รี โก
จะหนีไปแล้วทิ้งเธอ

뒤도 절대로 보지 않고
ทวี โด ชอล แด โร โพ จี อัน โค
ไม่มองอีกเด็ดขาด

Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape

비겁하고 참 나답지 못했지만
พี กอ พา โก ชัม นา ดับ จี มด แทด จี มัน
ขี้ขลาดไม่สมกับที่อดทนแต่ว่า

난 난 널 난 널 벗어나고 싶었어 ye
นัน นัน นอล นัน นอล พอ ซอ นา โก ชี พอด ซอ ye
อยากพ้นเธอ


비겁하고 상처를 내게 줬지만
พี กอ พา โก ซัง ชอ รึล แน กา ชวอด จี มัน
ขี้ขลาดแล้วก็บาดเจ็บ ผมช่วยแล้วแต่ว่า

아마 넌 이런 날 보면
อา มา นอน อี รอน นัล โบ มยอน
เธออาจจะมองผมแบบนี้

네가 떠났을 거야
เน กา ตอ นัด ซึล กอ ยา
เธอจะออกไปแล้ว

난 떠나버릴 거야 널 등지고
นัน ตอ นา บอ ริล กอ ยา นอล ดึง จี โก
ผมจะออกไปแล้วทรยศเธอ

도망쳐버릴 거야 널 버리고
โท มัง ชยอ บอ ริล กอ ยา นอล พอ รี โก
จะหนีไปแล้วทิ้งเธอ

뒤도 절대로 보지 않고
 ทวี โด ชอล แด โร โพ จี อัน โค
ไม่มองอีกเด็ดขาด

Imma runaway Imma runaway
Imma runaway runaway baby
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
I I I I was eager to escape
runaway runaway runaway
runaway runaway runaway
runaway runaway

 ซับไทย By 콩비니언 ⭐
Trans Korean to Thai
No Copy, No Edit
Thank You STARLIGHT
❤️ VIXX ❤️